Service paths

Start from the language outcome you need.

Pikka Hub routes each request through the right trust checks, file controls, and matching signals before a human expert sees the work.

Official documents

Certified translation

Route official documents to credentialed translators with country-specific evidence, controlled file access, and approval records.

Credential statusIssuer and countryNDA-gated access
AI draft finalisation

MTPE and AI translation review

Turn a machine-translated draft into publishable human-reviewed work without exposing source files in public search.

AI draft handoffTerminology checksEscrow release
Legal and compliance

Legal translation review

Find legal reviewers for contracts, court records, compliance evidence, policies, and regulated documentation.

Legal domain evidenceConfidential handlingRevision trail
Healthcare and life science

Medical translation review

Route clinical, patient, pharma, and healthcare material to specialists with terminology and confidentiality safeguards.

Medical evidenceTerminology QARestricted file access
Software and technical

Technical localization review

Match software, engineering, API, semiconductor, and product documentation to reviewers who understand the tooling.

Tool evidenceDomain fitCapacity signal
Live language work

Interpreting and event linguists

Prepare live, meeting, and event language requests for managed matching while Pikka Talk and Speech jobs mature.

AvailabilityTimezone fitManaged routing